以讹传讹

yǐ'é-chuán'é

[transmit errors] 把不正确的消息错误地传播出去, 越传越错

古往今来, 以讹传讹, 好事者竟故意的弄出这古迹来以愚人。 --《红楼梦》